Méziane Zéroual, un Franco-Ontarien qui vient de loin: Le choc de la langue pour un Algérien
Quand Méziane Zéroual a quitté son Algérie natale à l'âge de 21 ans pour venir étudier à l'Université d'Ottawa, en 1975, il était bien conscient qu'il allait subir un choc culturel à son arrivé dans son pays d'accueil. Mais il ne s'attendait jamais à un choc linguistique.